| CITAZIONE (Kashím @ 19/11/2015, 18:43) Dai... davvero nessuno vuole dire la sua? I Fate hanno chiuso a settembre, i Nostrano dopo aver chiuso, hanno riaperto i battenti sotto un altro nome, diversi fansub meno conosciuti sono andati dimenticati solo negli ultimi due anni e molti stanno pensando di mollare le rediti... e voi, non avete nulla da aggiungere? Una vostra passione si sta avviando verso una direzione indubbiamente scura!
Il Fairy Tail Fansub ha lasciato un vuoto enorme e di particolar rilievo, con esso è morta una fetta importante di questo mondo. Io sono convinto che questo sia un segnale veramente triste.
A me dispiace. Tanto.
Si, io voglio dire la mia. Solo che ieri non sono riuscito a collegarmi ^^
E' un momento veramente buio per il fansub. Gli FTF sono solo il gruppo che ha chiuso per ultimo, ma tu stesso ne hai citati un paio. Anche noi qua si sta tirando la cinghia.
La mia opinione (modestissima e su cui metto anche la mia colpevolezza, Kashim con te ne avevo anche cominciato a parlare) è che la generazione che ha cominciato a fare FanSub (la mia, vecchietto di trentun anni, e ci metto anche quella subito precedente) sta lentamente mollando le redini, vuoi per motivi lavorativi, vuoi per motivi personali, vuoi per tanti anni di attività non riconosciuta che dopo un po' ha cominciato a pesare (le innumerevoli richieste a cui non si poteva fare altro che rispondere SQéP, e toccava farlo in maniera ossessivo-compulsiva. Gli Ancient Member ricorderanno le campagne di SQéP di Jekyna, Bigo, Mastro e Sbenzo). A fronte di questo, inevitabile aggiungerei, processo, non c'è stato un vero e proprio cambio generazionale che ha prodotto una nuova generazione di fansubber. I "giovani" a mio avviso non hanno avvertito la passione, la dedizione, le soddisfazioni del produrre qualcosa del genere e si sono accontentati di essere "leecher", bevendo a piene mani dalla coppa del fansub fatto da altri.
Nel dettaglio, parlando degli FTF, secondo me non erano il miglior gruppo di FanSub, no, ma ho visto cose terrificanti quindi ben vengano i loro lavori. Tantopiù che si era anche collaborato per delle attività in passato. Quello che posso dire è che erano un team serio, che per la mia esperienza si era sempre curato di rimanere in quell'area di tolleranza, rispettando i prodotti licenziati e gli altri team. Senza parlare del fatto che si, era uno dei team più anziani in giro per il web. |
|
